¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
swivel
Ejemplo
The office chair has a swivel base that allows you to turn around easily. [swivel: noun]
La silla de oficina tiene una base giratoria que le permite darse la vuelta fácilmente. [giratorio: sustantivo]
Ejemplo
She swiveled her head to look at the noise behind her. [swiveled: verb]
Giró la cabeza para mirar el ruido detrás de ella. [girado: verbo]
rotate
Ejemplo
The Earth rotates on its axis once every 24 hours. [rotates: verb]
La Tierra gira sobre su eje una vez cada 24 horas. [gira: verbo]
Ejemplo
We rotate the tires on our car every six months. [rotate: verb]
Rotamos los neumáticos de nuestro coche cada seis meses. [rotar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Rotate se usa más comúnmente que swivel en el lenguaje cotidiano. Rotate es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que swivel es menos común y a menudo se asocia con sillas o asientos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre swivel y rotate?
Tanto swivel como rotate se pueden usar en contextos formales e informales, pero rotate puede tener una connotación más técnica o científica en entornos formales.
