¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
syntagm
Ejemplo
The syntagm 'red apple' is a common noun phrase. [syntagm: noun]
El sintagma 'manzana roja' es un sintagma nominal común. [sintagma: sustantivo]
Ejemplo
The word 'blackout' is a syntagm made up of 'black' and 'out'. [syntagm: noun]
La palabra 'apagón' es un sintagma formado por 'negro' y 'fuera'. [sintagma: sustantivo]
sentence
Ejemplo
She wrote a long sentence that was difficult to understand. [sentence: noun]
Escribió una frase larga que era difícil de entender. [oración: sustantivo]
Ejemplo
He will sentence the criminal to ten years in prison. [sentence: verb]
Condenará al delincuente a diez años de prisión. [oración: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La Sentence se usa más comúnmente que el syntagm en el lenguaje cotidiano. Sentence es una unidad básica de comunicación que es esencial para escribir y hablar de manera efectiva, mientras que syntagm es un término más técnico que se usa principalmente en el análisis lingüístico.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre syntagm y sentence?
Syntagm es un término más técnico que se suele utilizar en contextos académicos o lingüísticos, mientras que sentence es más versátil y puede emplearse en varios niveles de formalidad, lo que permite utilizarlo tanto en contextos formales como informales.
