¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
syringe
Ejemplo
The nurse filled the syringe with the vaccine before injecting it into the patient. [syringe: noun]
La enfermera llenó la jeringa con la vacuna antes de inyectarla en el paciente. [jeringa: sustantivo]
Ejemplo
He was trained to use a syringe to extract blood samples from patients. [syringe: verb]
Fue entrenado para usar una jeringa para extraer muestras de sangre de los pacientes. [jeringa: verbo]
needle
Ejemplo
She threaded the needle and began sewing the patch onto her jeans. [needle: noun]
Enhebró la aguja y comenzó a coser el parche en sus jeans. [aguja: sustantivo]
Ejemplo
The doctor used a needle to administer the anesthesia before the surgery. [needle: verb]
El médico usó una aguja para administrar la anestesia antes de la cirugía. [aguja: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Needle se usa más comúnmente que syringe en el lenguaje cotidiano, ya que tiene una gama más amplia de aplicaciones más allá de los entornos médicos. Sin embargo, en contextos médicos, ambas palabras se usan comúnmente.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre syringe y needle?
Tanto syringe como needle son palabras formales utilizadas en contextos médicos y técnicos. Es menos probable que se usen en conversaciones informales o casuales.