¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
table
Ejemplo
I need to buy a new table for my dining room. [table: noun]
Necesito comprar una mesa nueva para mi comedor. [tabla: sustantivo]
Ejemplo
The data is presented in a table format for easy comparison. [table: noun]
Los datos se presentan en formato de tabla para facilitar la comparación. [tabla: sustantivo]
Ejemplo
We will have a roundtable discussion to address the issue. [roundtable: adjective]
Tendremos una mesa redonda para abordar el tema. [Mesa redonda: adjetivo]
desk
Ejemplo
I spend most of my day sitting at my desk. [desk: noun]
Paso la mayor parte del día sentado en mi escritorio. [escritorio: sustantivo]
Ejemplo
The front desk staff was very helpful during my stay. [front desk: noun]
El personal de recepción fue muy servicial durante mi estancia. [recepción: sustantivo]
Ejemplo
He was promoted to the position of desk manager. [desk: adjective]
Fue promovido al puesto de gerente de escritorio. [escritorio: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Table se usa más comúnmente que desk en el lenguaje cotidiano. Table es un mueble versátil que se puede utilizar en diversos contextos, mientras que el desk es más específico para entornos de trabajo o estudio.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre table y desk?
Desk se asocia típicamente con un tono formal y profesional, mientras que table se puede usar tanto en contextos formales como informales.