¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
tailcoat
Ejemplo
He wore a black tailcoat and white bow tie to the wedding. [tailcoat: noun]
Llevaba un frac negro y una pajarita blanca para la boda. [frac: sustantivo]
Ejemplo
The waiter was dressed in a tailcoat and carried a silver tray. [tailcoat: noun]
El camarero iba vestido con frac y llevaba una bandeja de plata. [frac: sustantivo]
tails
Ejemplo
He looked dashing in his black tails and top hat. [tails: noun]
Se veía elegante con sus colas negras y su sombrero de copa. [tails: sustantivo]
Ejemplo
The conductor's tails swayed as he led the orchestra. [tails: noun]
Las colas del director se balanceaban mientras dirigía la orquesta. [tails: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Tails se usa más comúnmente que tailcoat en inglés americano, mientras que tailcoat se usa más comúnmente en inglés británico. Ambas palabras son menos comunes en el lenguaje cotidiano y, por lo general, se reservan para ocasiones formales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre tailcoat y tails?
Tanto el tailcoat como las tails están asociados con el atuendo formal y se usan típicamente en contextos formales. Sin embargo, el tailcoat puede considerarse un poco más formal debido a su asociación con la ropa formal tradicional británica.