¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
tantalising
Ejemplo
The tantalising aroma of freshly baked bread filled the air. [tantalising: adjective]
El tentador aroma del pan recién horneado llenaba el aire. [tentador: adjetivo]
Ejemplo
The movie trailer gave a tantalising glimpse of the plot without revealing too much. [tantalising: adjective]
El tráiler de la película dio una visión tentadora de la trama sin revelar demasiado. [tentador: adjetivo]
enticing
Ejemplo
The enticing smell of freshly brewed coffee drew me into the cafe. [enticing: adjective]
El tentador olor del café recién hecho me atrajo a la cafetería. [tentador: adjetivo]
Ejemplo
The travel brochure featured enticing images of exotic beaches and luxurious resorts. [enticing: adjective]
El folleto de viaje presentaba atractivas imágenes de playas exóticas y lujosos resorts. [tentador: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Enticing se usa más comúnmente que tantalising en el lenguaje cotidiano y es más versátil en su uso. Tantalising es menos común y puede considerarse más formal o literario.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre tantalising y enticing?
Tantalising generalmente se considera más formal o literario que enticing, que se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano y se puede emplear en varios niveles de formalidad.