¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
tapestry
Ejemplo
The tapestry on the wall depicts a scene from medieval times. [tapestry: noun]
El tapiz de la pared representa una escena de la época medieval. [tapiz: sustantivo]
Ejemplo
She spent months creating a beautiful tapestry of a forest landscape. [tapestry: noun]
Pasó meses creando un hermoso tapiz de un paisaje forestal. [tapiz: sustantivo]
Ejemplo
The sofa was upholstered in a luxurious tapestry fabric. [tapestry: adjective]
El sofá estaba tapizado en una lujosa tela de tapicería. [tapiz: adjetivo]
embroidery
Ejemplo
She embroidered a beautiful flower pattern on the hem of her dress. [embroidered: verb]
Bordó un hermoso estampado de flores en el dobladillo de su vestido. [bordado: verbo]
Ejemplo
The tablecloth was adorned with intricate embroidery. [embroidery: noun]
El mantel estaba adornado con intrincados bordados. [bordado: sustantivo]
Ejemplo
The jacket had delicate embroidery on the collar and cuffs. [embroidery: noun]
La chaqueta tenía delicados bordados en el cuello y los puños. [bordado: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Embroidery se usa más comúnmente que tapestry en el lenguaje cotidiano. Embroidery es una técnica versátil que se puede utilizar en diversos contextos, como la moda, la decoración del hogar y la artesanía. Tapestry, por otro lado, es menos común y a menudo se asocia con el arte tradicional o histórico.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre tapestry y embroidery?
Tanto tapestry como embroidery se pueden utilizar en contextos formales e informales, dependiendo del propósito y el diseño. Sin embargo, el tapiz puede percibirse como más formal debido a su asociación con el arte histórico y la decoración.
