¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
tardiness
Ejemplo
Her tardiness caused her to miss the beginning of the movie. [tardiness: noun]
Su tardanza hizo que se perdiera el comienzo de la película. [tardanza: sustantivo]
Ejemplo
He was fired due to his constant tardiness. [tardiness: noun]
Fue despedido debido a sus constantes tardanzas. [tardanza: sustantivo]
delay
Ejemplo
The flight was delayed due to bad weather. [delay: verb]
El vuelo se retrasó debido al mal tiempo. [retraso: verbo]
Ejemplo
We had to make a delay in our plans due to unforeseen circumstances. [delay: noun]
Tuvimos que retrasar nuestros planes debido a circunstancias imprevistas. [delay: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Delay se usa más comúnmente que tardiness en el lenguaje cotidiano. Delay es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que tardiness es menos común y se refiere específicamente a llegar tarde o no llegar a tiempo.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre tardiness y delay?
Tanto tardiness como delay son neutrales en términos de formalidad y pueden utilizarse tanto en contextos formales como informales.