¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
taunted
Ejemplo
The kids taunted him for his accent. [taunted: past tense]
Los niños se burlaban de él por su acento. [burlado: tiempo pasado]
Ejemplo
She felt hurt when she was taunted by her classmates. [taunted: verb]
Se sintió herida cuando sus compañeros de clase se burlaron de ella. [burlado: verbo]
teased
Ejemplo
He teased her about her new haircut. [teased: past tense]
Se burló de ella por su nuevo corte de pelo. [Adelantado: Tiempo pasado]
Ejemplo
The siblings often tease each other for fun. [tease: verb]
Los hermanos a menudo se burlan unos de otros por diversión. [burlarse: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Tease se usa más comúnmente que taunt en el lenguaje cotidiano. Tease se puede usar en una variedad de contextos, desde bromas amistosas hasta bromas juguetonas, mientras que burla es más específico y, a menudo, se asocia con situaciones negativas como la intimidación o el acoso.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre taunted y teased?
Tanto la burla como la burla se pueden usar tanto en contextos formales como informales, pero la burla generalmente se considera más negativa y agresiva, lo que la hace menos apropiada para situaciones formales.