¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
taxiing
Ejemplo
The plane was taxiing down the runway, preparing for takeoff. [taxiing: verb]
El avión rodaba por la pista, preparándose para el despegue. [rodaje: verbo]
Ejemplo
The pilot was taxiing the plane to the gate after landing. [taxiing: gerund or present participle]
El piloto estaba rodando el avión hasta la puerta de embarque después de aterrizar. [rodaje: gerundio o participio presente]
piloting
Ejemplo
He is piloting the plane across the Atlantic Ocean. [piloting: verb]
Está piloteando el avión a través del Océano Atlántico. [pilotaje: verbo]
Ejemplo
The pilot's quick thinking and expert piloting skills saved the passengers from danger. [piloting: noun]
El pensamiento rápido del piloto y sus habilidades de pilotaje experto salvaron a los pasajeros del peligro. [pilotaje: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El piloting se usa más comúnmente que el taxiing en el lenguaje cotidiano, ya que se refiere a la operación general de una aeronave en vuelo. Taxiing es un término más específico que se utiliza principalmente en contextos de aviación.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre taxiing y piloting?
Tanto el taxiing como el piloting son términos técnicos asociados con la aviación y se utilizan típicamente en contextos formales. Sin embargo, piloting puede usarse en contextos más informales para referirse al acto de volar una aeronave.