¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
teleported
Ejemplo
In the movie, the character teleported from one planet to another. [teleported: past tense]
En la película, el personaje se teletransportaba de un planeta a otro. [teletransportado: tiempo pasado]
Ejemplo
If I could be teleported to any place in the world, I would choose Paris. [teleported: past participle]
Si pudiera teletransportarme a cualquier lugar del mundo, elegiría París. [teletransportado: participio pasado]
beam
Ejemplo
The spaceship beamed the crew down to the planet's surface. [beamed: past tense]
La nave espacial transportó a la tripulación a la superficie del planeta. [transmitido: tiempo pasado]
Ejemplo
I wish I could beam myself to work instead of sitting in traffic. [beam: verb]
Ojalá pudiera transportarme al trabajo en lugar de estar sentado en el tráfico. [viga: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Tanto la teletransportación como el rayo no se usan comúnmente en el lenguaje cotidiano, ya que son conceptos ficticios. Sin embargo, se utilizan con frecuencia en los géneros de ciencia ficción y fantasía.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre teleported y beam?
Ni teletransportación ni beaming se consideran palabras formales, ya que no se utilizan en contextos profesionales o académicos. Se utilizan más comúnmente en la escritura casual o creativa, como las novelas o películas de ciencia ficción.