¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
telex
Ejemplo
The company sent a telex to their overseas branch to confirm the order. [telex: noun]
La compañía envió un télex a su sucursal en el extranjero para confirmar el pedido. [télex: sustantivo]
Ejemplo
He telexed his travel itinerary to his family before leaving for his trip. [telexed: past tense verb]
Envió por télex su itinerario de viaje a su familia antes de partir para su viaje. [télexo: verbo en tiempo pasado]
telegram
Ejemplo
She received a telegram from her brother informing her of their father's death. [telegram: noun]
Recibió un telegrama de su hermano informándole de la muerte de su padre. [telegrama: sustantivo]
Ejemplo
He telegrammed the hotel to confirm his reservation before arriving. [telegrammed: past tense verb]
Envió un telegrama al hotel para confirmar su reserva antes de llegar. [telegrammed: verbo en tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Telegram es más conocido y utilizado que telex en el lenguaje cotidiano. Telegram ha sido referenciado en la cultura popular y eventos históricos, mientras que Telex es menos conocido y ha sido reemplazado en gran medida por tecnologías más nuevas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre telex y telegram?
Tanto telex como telegram son términos formales que no se usan comúnmente en conversaciones informales. Sin embargo, telegram puede considerarse un poco más formal debido a su asociación histórica con la comunicación oficial y urgente.