¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
tempted
Ejemplo
I'm tempted to eat another slice of cake, even though I know I shouldn't. [tempted: adjective]
Tengo la tentación de comer otra rebanada de pastel, aunque sé que no debería. [tentado: adjetivo]
Ejemplo
She was tempted by the offer of easy money, even though it seemed too good to be true. [tempted: past participle]
Se sintió tentada por la oferta de dinero fácil, aunque parecía demasiado bueno para ser verdad. [tentado: participio pasado]
Ejemplo
He felt tempted to break the rules and sneak out of the house at night. [tempted: verb]
Se sintió tentado a romper las reglas y escabullirse de la casa por la noche. [tentado: verbo]
seduced
Ejemplo
The salesman seduced her into buying a car she didn't need. [seduced: verb]
El vendedor la sedujo para que comprara un auto que no necesitaba. [seducido: verbo]
Ejemplo
He was seduced by the promise of fame and fortune, even though it meant compromising his values. [seduced: past participle]
Fue seducido por la promesa de fama y fortuna, aunque eso significara comprometer sus valores. [seducido: participio pasado]
Ejemplo
She felt seduced by the idea of taking a shortcut to success, even though it involved cheating. [seduced: adjective]
Se sintió seducida por la idea de tomar un atajo hacia el éxito, aunque eso implicara hacer trampa. [seducido: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Tempted se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano que seduced. Tempted cubre una gama más amplia de contextos y se puede utilizar tanto en entornos formales como informales. Seduced, por otro lado, se usa más a menudo en contextos formales o literarios.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre tempted y seduced?
Seduced generalmente se considera más formal que tempted. Si bien tempted se puede usar tanto en contextos formales como informales, seduced generalmente se reserva para escritos más serios o literarios.