¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
tenant
Ejemplo
The tenant complained about the leaky faucet in the bathroom. [tenant: noun]
El inquilino se quejó de la fuga del grifo en el baño. [inquilino: sustantivo]
Ejemplo
She is currently a tenant in the apartment complex. [tenant: noun]
Actualmente es inquilina en el complejo de apartamentos. [inquilino: sustantivo]
inhabitant
Ejemplo
The inhabitants of the village were friendly and welcoming. [inhabitants: noun]
Los habitantes del pueblo eran amables y acogedores. [habitantes: sustantivo]
Ejemplo
He has been an inhabitant of this city for over 20 years. [inhabitant: noun]
Es habitante de esta ciudad desde hace más de 20 años. [habitante: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Tenant se usa más comúnmente que inhabitant en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto del alquiler o arrendamiento. Inhabitant es menos común y tiende a usarse en contextos más formales o literarios.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre tenant y inhabitant?
Tenant generalmente se considera más formal que inhabitant, ya que a menudo se usa en contextos legales o comerciales. El Inhabitant es más neutral y se puede utilizar tanto en situaciones formales como informales.