¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
tenderloin
Ejemplo
I ordered the beef tenderloin for dinner. [tenderloin: noun]
Pedí el lomo de res para la cena. [lomo: sustantivo]
Ejemplo
The chef carefully trimmed the tenderloin muscles before cooking. [tenderloin: noun]
El chef recortó cuidadosamente los músculos del lomo antes de cocinarlos. [lomo: sustantivo]
Ejemplo
The hotel is located in the heart of the city's trendy Tenderloin district. [Tenderloin: proper noun]
El hotel está situado en el corazón del moderno barrio de Tenderloin de la ciudad. [Solomillo: nombre propio]
fillet
Ejemplo
I'll have the salmon fillet, please. [fillet: noun]
Tendré el filete de salmón, por favor. [filete: sustantivo]
Ejemplo
She expertly filleted the chicken breast for the stir-fry. [filleted: verb]
Fileteó con maestría la pechuga de pollo para el salteado. [fileteado: verbo]
Ejemplo
The room was adorned with intricate fillets along the ceiling and walls. [fillets: noun]
La habitación estaba adornada con intrincados filetes a lo largo del techo y las paredes. [filetes: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Fillet se usa más comúnmente que tenderloin en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto de la cocina y la preparación de alimentos. El Tenderloin * es menos común y a menudo se asocia con restaurantes de alta gama o platos especiales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre tenderloin y fillet?
Tanto el tenderloin como el filete se pueden usar en contextos formales e informales, pero el tenderloin* puede percibirse como más formal debido a su asociación con restaurantes de lujo y establecimientos de alta gama.