¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
tenuous
Ejemplo
The tenuous relationship between the two countries was strained by recent events. [tenuous: adjective]
La tenue relación entre los dos países se vio tensa por los recientes acontecimientos. [tenue: adjetivo]
Ejemplo
The evidence linking the suspect to the crime was tenuous at best. [tenuous: adjective]
Las pruebas que vinculaban al sospechoso con el crimen eran, en el mejor de los casos, tenues. [tenue: adjetivo]
flimsy
Ejemplo
The flimsy cardboard box fell apart as soon as it was lifted. [flimsy: adjective]
La endeble caja de cartón se desmoronó tan pronto como se levantó. [endeble: adjetivo]
Ejemplo
Her flimsy excuse for being late didn't convince anyone. [flimsy: adjective]
Su endeble excusa para llegar tarde no convenció a nadie. [endeble: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Flimsy se usa más comúnmente que tenuous en el lenguaje cotidiano. Flimsy es una palabra versátil que se puede usar en una variedad de contextos, mientras que tenuous es menos común y más específica en su uso.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre tenuous y flimsy?
Tenuous es más formal que flimsy. A menudo se usa en contextos académicos o profesionales para describir una conexión débil o incierta entre dos cosas. Flimsy, por otro lado, es más informal y se usa Flimsy en conversaciones informales para describir un objeto o argumento mal construido.
