¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
terminology
Ejemplo
The medical terminology used by doctors can be difficult for non-experts to understand. [terminology: noun]
La terminología médica utilizada por los médicos puede ser difícil de entender para los no expertos. [terminología: sustantivo]
Ejemplo
Learning the terminology of computer programming is essential for success in the field. [terminology: noun]
Aprender la terminología de la programación informática es esencial para el éxito en el campo. [terminología: sustantivo]
jargon
Ejemplo
The legal jargon used by lawyers can be confusing for those outside the profession. [jargon: noun]
La jerga legal utilizada por los abogados puede ser confusa para quienes están fuera de la profesión. [jerga: sustantivo]
Ejemplo
The IT department uses a lot of jargon that I don't understand. [jargon: noun]
El departamento de TI usa mucha jerga que no entiendo. [jerga: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Terminology se usa más comúnmente en la escritura académica o técnica, mientras que jargon se usa más comúnmente en conversaciones informales dentro de un grupo o profesión específica.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre terminology y jargon?
Terminology es generalmente neutral o positivo y se usa tanto en contextos formales como informales, mientras que jargon puede tener connotaciones negativas de exclusión o elitismo y se usa más comúnmente en conversaciones informales dentro de un grupo o profesión específica.
