Definiciones
- Describir a una persona que se irrita o molesta fácilmente. - Refiriéndose a una situación tensa o incómoda. - Hablar de un estado de ánimo irritable o malhumorado.
- Describir a una persona que se molesta o enoja fácilmente. - Refiriéndose a una situación tensa o incómoda. - Hablar de un estado de ánimo irritable o sensible.
Lista de similitudes
- 1Ambas palabras describen a una persona que se irrita o molesta fácilmente.
- 2Ambas palabras se pueden usar para describir una situación tensa o incómoda.
- 3Ambas palabras tienen una connotación negativa.
- 4Ambas palabras se pueden usar para describir un estado de ánimo o temperamento.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Uso: Tetchy se usa más comúnmente en inglés británico, mientras que testy es más común en inglés americano.
- 2Intensidad: Testy implica una reacción más fuerte que tetchy, que es más leve.
- 3Connotación: Tetchy tiene una connotación de ser fácilmente molesto o irritado, mientras que testy tiene una connotación de ser fácilmente enojado o provocado.
📌
¡Recuérdalo!
Tetchy y testy son sinónimos que describen a una persona que se irrita o molesta fácilmente, o una situación tensa o incómoda. Sin embargo, tetchy se usa más comúnmente en inglés británico y tiene una connotación más suave de molestarse o irritarse fácilmente, mientras que testy es más común en inglés americano y tiene una connotación más fuerte de enojarse o provocarse fácilmente.
