¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
tetchy
Ejemplo
She's been tetchy all day, snapping at everyone who talks to her. [tetchy: adjective]
Ha estado irritable todo el día, gritando a todos los que hablan con ella. [tetchy: adjetivo]
Ejemplo
The atmosphere in the room was tetchy, with everyone on edge. [tetchy: adjective]
El ambiente en la sala era tenso, con todo el mundo nervioso. [tetchy: adjetivo]
testy
Ejemplo
He gets testy when he's hungry, so we always make sure to have snacks on hand. [testy: adjective]
Se pone irritable cuando tiene hambre, así que siempre nos aseguramos de tener bocadillos a mano. [irritable: adjetivo]
Ejemplo
The meeting was getting testy, with people starting to argue and raise their voices. [testy: adjective]
La reunión se estaba poniendo irritable, con la gente empezando a discutir y a alzar la voz. [irritable: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Testy se usa más comúnmente que tetchy en el lenguaje cotidiano, especialmente en inglés americano.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre tetchy y testy?
Ambas palabras son informales y no suelen utilizarse en contextos formales.
