¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
thatch
Ejemplo
The cottage had a beautiful thatched roof made of straw. [thatched: adjective]
La cabaña tenía un hermoso techo de paja hecho de paja. [techo de paja: adjetivo]
Ejemplo
The workers spent the day thatching the roof of the barn. [thatching: gerund or present participle]
Los trabajadores pasaron el día techando el techo del granero. [thatching: gerundio o participio presente]
thack
Ejemplo
The old farmhouse had a thack roof made of heather. [thack: noun]
La antigua casa de labranza tenía un tejado de brezo. [thack: sustantivo]
Ejemplo
We need to thack the roof before the winter comes. [thack: verb]
Tenemos que golpear el techo antes de que llegue el invierno. [golpe: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Thatch se usa más comúnmente que thack en el lenguaje cotidiano y es más versátil en su uso.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre thatch y thack?
Tanto la thatch como la thack están asociadas con estilos de construcción tradicionales y pueden usarse en contextos informales o formales dependiendo de la situación. Sin embargo, la thatch es más ampliamente reconocida y utilizada, por lo que es una opción más segura en entornos formales.