¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
thoroughly
Ejemplo
I need to thoroughly clean the kitchen before the guests arrive. [thoroughly: adverb]
Necesito limpiar a fondo la cocina antes de que lleguen los invitados. [minuciosamente: adverbio]
Ejemplo
The team thoroughly researched the market before launching the new product. [thoroughly: adverb]
El equipo investigó a fondo el mercado antes de lanzar el nuevo producto. [minuciosamente: adverbio]
entirely
Ejemplo
I entirely agree with your assessment of the situation. [entirely: adverb]
Estoy totalmente de acuerdo con su valoración de la situación. [enteramente: adverbio]
Ejemplo
The project was entirely completed on time and within budget. [entirely: adverb]
El proyecto se completó en su totalidad a tiempo y dentro del presupuesto. [enteramente: adverbio]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Entirely se usa más comúnmente que thoroughly en el lenguaje cotidiano. Entirely es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que thoroughly es menos común y generalmente se asocia con el lenguaje académico o profesional.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre thoroughly y entirely?
Si bien thoroughly se asocia típicamente con un tono formal y académico, entirely es más versátil y puede emplearse tanto en contextos formales como informales.