¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
thoroughly
Ejemplo
I thoroughly checked the report for errors before submitting it. [thoroughly: adverb]
Revisé minuciosamente el informe en busca de errores antes de enviarlo. [minuciosamente: adverbio]
Ejemplo
The detective thoroughly investigated the crime scene for any clues. [thoroughly: adverb]
El detective investigó minuciosamente la escena del crimen en busca de pistas. [minuciosamente: adverbio]
totally
Ejemplo
I totally agree with your opinion on the matter. [totally: adverb]
Estoy totalmente de acuerdo con su opinión al respecto. [totalmente: adverbio]
Ejemplo
The company was totally unprepared for the sudden increase in demand. [totally: adverb]
La empresa no estaba preparada para el repentino aumento de la demanda. [totalmente: adverbio]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Totally se usa más comúnmente que throughly en el lenguaje cotidiano. Totally es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que thoroughly es menos común y tiende a usarse en contextos más formales o técnicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre thoroughly y totally?
Thoroughly generalmente se considera más formal que totally. A menudo se usa en la escritura académica o técnica, mientras que totally se usa más comúnmente en el habla informal o la escritura.
