¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
threading
Ejemplo
I am threading the needle to sew the button on my shirt. [threading: present participle]
Estoy enhebrando la aguja para coser el botón de mi camisa. [enhebra: participio presente]
Ejemplo
She went to the salon for eyebrow threading. [threading: noun]
Fue a la peluquería para que le depilaran las cejas. [hilo: sustantivo]
sewing
Ejemplo
I am sewing a patch onto my jeans. [sewing: present participle]
Estoy cosiendo un parche en mis jeans. [coser: participio presente]
Ejemplo
My grandmother taught me how to sew when I was young. [sew: verb]
Mi abuela me enseñó a coser cuando era joven. [coser: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Sewing se usa más comúnmente que threading en el lenguaje cotidiano. Sewing es una habilidad versátil que se puede aplicar a varios artículos de tela, mientras que threading tiene aplicaciones más específicas como coser, bordar o depilar.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre threading y sewing?
Tanto threading como sewing se pueden utilizar en contextos formales e informales, dependiendo de la situación. Sin embargo, sewing se asocia más comúnmente con un tono formal debido a su importancia en las industrias de la moda y el textil.
