¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
threads
Ejemplo
I need to buy some threads to sew this button back on. [threads: noun]
Necesito comprar algunos hilos para volver a coser este botón. [hilos: sustantivo]
Ejemplo
The thread on this forum has been active for weeks. [thread: noun]
El hilo de este foro ha estado activo durante semanas. [hilo: sustantivo]
Ejemplo
The thread of the story was hard to follow. [thread: noun]
El hilo de la historia era difícil de seguir. [hilo: sustantivo]
yarn
Ejemplo
I bought some yarn to knit a sweater. [yarn: noun]
Compré un poco de lana para tejer un suéter. [hilo: sustantivo]
Ejemplo
Grandpa always tells us a yarn about his adventures in the war. [yarn: noun]
El abuelo siempre nos cuenta una historia sobre sus aventuras en la guerra. [hilo: sustantivo]
Ejemplo
We had a great yarn over coffee this morning. [yarn: noun]
Tuvimos un gran hilo mientras tomábamos un café esta mañana. [hilo: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Los Threads se usan más comúnmente que los yarn en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos técnicos o profesionales. Yarn es menos común y se usa principalmente en conversaciones casuales o informales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre threads y yarn?
Los Threads son más formales que los yarn debido a su asociación con entornos técnicos o profesionales. Yarn es más informal y se usa a menudo en conversaciones informales o alegres.
