¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
throughout
Ejemplo
The flowers were scattered throughout the garden. [throughout: preposition]
Las flores estaban esparcidas por todo el jardín. [a lo largo de: preposición]
Ejemplo
Throughout the day, the temperature remained constant. [throughout: adverb]
A lo largo del día, la temperatura se mantuvo constante. [a lo largo de: adverbio]
across
Ejemplo
The bridge spans across the river. [across: preposition]
El puente cruza el río. [a través: preposición]
Ejemplo
She walked across the room to greet her friend. [across: adverb]
Cruzó la habitación para saludar a su amiga. [a través: adverbio]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Across se usa más comúnmente que throughout en el lenguaje cotidiano. Across es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que throughout es menos común y se usa a menudo en contextos más formales o técnicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre throughout y across?
Mientras que across se asocia típicamente con un tono casual e informal, throughout es más formal y se usa a menudo en la escritura académica o técnica.