¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
ticks
Ejemplo
Please put a tick next to your name if you have completed the task. [tick: noun]
Por favor, ponga una marca de verificación junto a su nombre si ha completado la tarea. [tick: sustantivo]
Ejemplo
I ticked off all the items on my to-do list. [ticked: past tense verb]
Marqué todos los elementos de mi lista de tareas pendientes. [marcado: verbo en tiempo pasado]
Ejemplo
The clock on the wall was ticking loudly, making it hard to concentrate. [ticking: present participle verb]
El reloj de la pared sonaba con fuerza, lo que dificultaba la concentración. [tic-tac: verbo de participio presente]
checkmark
Ejemplo
Please put a checkmark next to your name if you have completed the task. [checkmark: noun]
Coloque una marca de verificación junto a su nombre si ha completado la tarea. [marca de verificación: sustantivo]
Ejemplo
I checked off all the items on my to-do list. [checked: past tense verb]
Marqué todos los elementos de mi lista de tareas pendientes. [comprobado: verbo en tiempo pasado]
Ejemplo
The teacher asked me to checkmark the correct answers on the test. [checkmark: verb]
El profesor me pidió que marcara las respuestas correctas en el examen. [marca de verificación: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Las marcas de verificación se usan más comúnmente que las ticks en inglés americano, mientras que las ticks son más comunes en inglés británico. Sin embargo, ambas palabras se entienden ampliamente y se pueden usar indistintamente en la mayoría de los contextos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre ticks y checkmark?
Las marcas de verificación generalmente se consideran más formales o profesionales que las ticks, que pueden verse como más casuales o informales.
