¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
tied
Ejemplo
I tied my shoelaces before going for a run. [tied: past tense]
Me até los cordones de los zapatos antes de salir a correr. [empatado: tiempo pasado]
Ejemplo
The hostages were tied up and blindfolded by the kidnappers. [tied: verb]
Los secuestradores ataron y vendaron los ojos a los rehenes. [atado: verbo]
Ejemplo
The two countries are tied by a long history of trade and diplomacy. [tied: adjective]
Los dos países están unidos por una larga historia de comercio y diplomacia. [empatado: adjetivo]
bound
Ejemplo
The package was bound with twine to keep it from opening. [bound: verb]
El paquete estaba atado con cordel para evitar que se abriera. [ligado: verbo]
Ejemplo
As a doctor, she felt bound by her oath to help those in need. [bound: adjective]
Como médica, se sentía obligada por su juramento a ayudar a los necesitados. [encuadernado: adjetivo]
Ejemplo
The river forms the natural boundary that marks the town's northward bound. [bound: noun]
El río forma el límite natural que marca el límite norte de la ciudad. [vinculado: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Bound se usa más comúnmente que tied en el lenguaje cotidiano. Bound es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que tied es menos común y más específico para objetos físicos que se aseguran con un nudo o sujetador.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre tied y bound?
Mientras que tied se asocia típicamente con un tono casual e informal, bound es más versátil y puede emplearse en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.
