¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
tinkly
Ejemplo
The tinkly sound of the wind chimes filled the garden. [tinkly: adjective]
El tintineo de las campanas de viento llenaba el jardín. [tinkly: adjetivo]
Ejemplo
The piano produced a tinkly melody that echoed through the room. [tinkly: adjective]
El piano producía una melodía tintineante que resonaba por toda la habitación. [tinkly: adjetivo]
Ejemplo
Her tinkly laughter was infectious and made everyone smile. [tinkly: adjective]
Su risa tintineante era contagiosa e hizo sonreír a todos. [tinkly: adjetivo]
tinkling
Ejemplo
The tinkling of the ice cubes in the glass was soothing. [tinkling: gerund or present participle]
El tintineo de los cubitos de hielo en el vaso era relajante. [tintineo: gerundio o participio presente]
Ejemplo
The tinkling of the water in the fountain was calming. [tinkling: gerund or present participle]
El tintineo del agua en la fuente era tranquilizador. [tintineo: gerundio o participio presente]
Ejemplo
The church bells were tinkling in the distance, signaling the start of the ceremony. [tinkling: verb]
Las campanas de la iglesia tintineaban a lo lejos, señalando el inicio de la ceremonia. [tintineo: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Tinkling se usa más comúnmente que tinkly en el lenguaje cotidiano, especialmente cuando se describe el sonido del agua o los objetos metálicos. Tinkly es menos común y a menudo se usa para describir el sonido de instrumentos musicales o voces.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre tinkly y tinkling?
Tanto tinkly como tinkling son palabras relativamente informales que se pueden usar en conversaciones casuales o escritura creativa. Sin embargo, el tinkling puede ser un poco más formal debido a su asociación con el lenguaje poético y las imágenes.