¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
tirocinia
Ejemplo
I am currently doing a tirocinia at a law firm to gain practical experience. [tirocinia: noun]
Actualmente estoy haciendo una carrera en un bufete de abogados para adquirir experiencia práctica. [tirocinia: sustantivo]
Ejemplo
The university offers a tirocinia program for students to gain hands-on experience in their field of study. [tirocinia: noun]
La universidad ofrece un programa de tirocinia para que los estudiantes adquieran experiencia práctica en su campo de estudio. [tirocinia: sustantivo]
apprenticeship
Ejemplo
He completed a three-year apprenticeship with a carpenter to learn the trade. [apprenticeship: noun]
Completó un aprendizaje de tres años con un carpintero para aprender el oficio. [aprendizaje: sustantivo]
Ejemplo
The company offers an apprenticeship program for young people interested in pursuing a career in the trades. [apprenticeship: noun]
La empresa ofrece un programa de aprendizaje para jóvenes interesados en seguir una carrera en los oficios. [aprendizaje: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Apprenticeship se usa más comúnmente que tirocinia en los países de habla inglesa, mientras que tirocinia se usa más comúnmente en Italia.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre tirocinia y apprenticeship?
Tirocinia es más formal que apprenticeship, que a menudo se asocia con oficios y artesanías y puede ser de naturaleza menos formal.