¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
tollbooth
Ejemplo
The driver stopped at the tollbooth to pay the fee. [tollbooth: noun]
El conductor se detuvo en la caseta de peaje para pagar la tarifa. [tollbooth: sustantivo]
Ejemplo
The tollbooth operator was friendly and helpful. [tollbooth: adjective]
El operador de la cabina de peaje fue amable y servicial. [peaje: adjetivo]
tollgate
Ejemplo
The tollgate was closed, so the driver had to wait in line. [tollgate: noun]
El peaje estaba cerrado, por lo que el conductor tuvo que esperar en la fila. [tollgate: sustantivo]
Ejemplo
The tollgate attendant raised the barrier to let the car through. [tollgate: noun]
El encargado del peaje levantó la barrera para dejar pasar el coche. [tollgate: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Tollbooth se usa más comúnmente en inglés americano, mientras que tollgate es más común en inglés británico. Ambas palabras se usan indistintamente en el lenguaje cotidiano.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre tollbooth y tollgate?
Tanto tollbooth como tollgate son palabras formales utilizadas en contextos oficiales, como autoridades de carreteras o puentes, y no se usan comúnmente en conversaciones informales.