¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
tomboyish
Ejemplo
She was always tomboyish, preferring to play sports and climb trees rather than play with dolls. [tomboyish: adjective]
Siempre fue, prefería practicar deportes y trepar a los árboles en lugar de jugar con muñecas. [: adjetivo]
Ejemplo
Her tomboyish attire consisted of baggy jeans and a baseball cap. [tomboyish: adjective]
Su atuendo consistía en jeans holgados y una gorra de béisbol. [: adjetivo]
boyish
Ejemplo
He had a boyish charm that made him popular with everyone. [boyish: adjective]
Tenía un encanto juvenil que lo hizo popular entre todos. [juvenil: adjetivo]
Ejemplo
His boyish grin revealed his mischievous nature. [boyish: adjective]
Su sonrisa juvenil revelaba su naturaleza traviesa. [juvenil: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Boyish se usa más comúnmente que tomboyish en el lenguaje cotidiano. Boyish es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que tomboyish es menos común y puede tener una connotación negativa en algunos contextos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre tomboyish y boyish?
Tanto tomboyish como boyish son palabras informales y no se usan típicamente en contextos formales.