¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
toned
Ejemplo
She has a toned body from her regular workouts. [toned: adjective]
Tiene un cuerpo tonificado por sus entrenamientos regulares. [entonado: adjetivo]
Ejemplo
He is working on getting more toned by lifting weights. [toned: verb]
Está trabajando para tonificarse más levantando pesas. [entonado: verbo]
muscular
Ejemplo
He has a muscular build from years of weightlifting. [muscular: adjective]
Tiene una complexión musculosa gracias a años de levantamiento de pesas. [muscular: adjetivo]
Ejemplo
She is training hard to become more muscular for her upcoming competition. [muscular: adjective]
Está entrenando duro para ser más musculosa para su próxima competencia. [muscular: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Toned se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano que muscular. Es un término que se utiliza a menudo en contextos de fitness y salud para describir un tipo de cuerpo deseable. Muscular, por otro lado, es más específico y se usa a menudo en contextos de culturismo y levantamiento de pesas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre toned y muscular?
Tanto toned como muscular se pueden utilizar tanto en contextos formales como informales. Sin embargo, muscular puede ser percibido como más formal debido a su asociación con el culturismo y las competiciones de levantamiento de pesas.