¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
tooled
Ejemplo
The leather belt was tooled with a beautiful floral pattern. [tooled: past participle]
El cinturón de cuero estaba labrado con un hermoso estampado floral. [tooled: participio pasado]
Ejemplo
The artisan tooled the metal plate with a hammer and chisel. [tooled: verb]
El artesano labró la placa de metal con un martillo y un cincel. [herramienta: verbo]
embossed
Ejemplo
The wedding invitation was embossed with a gold foil design. [embossed: past participle]
La invitación de boda estaba grabada con un diseño de lámina de oro. [en relieve: participio pasado]
Ejemplo
The artist embossed the fabric with a floral pattern using a special press. [embossed: verb]
El artista grabó la tela con un patrón floral utilizando una prensa especial. [en relieve: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Embossed se usa más comúnmente que tooled en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto del papel y la impresión. Sin embargo, el tooled todavía se utiliza en proyectos artesanales y artísticos, particularmente en el contexto de la marroquinería y la metalurgia.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre tooled y embossed?
Tanto tooled como embossed se pueden usar en contextos formales e informales, pero embossed puede ser un poco más formal debido a su asociación con la impresión y la papelería.