¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
totalitarian
Ejemplo
The country was ruled by a totalitarian government that controlled every aspect of citizens' lives. [totalitarian: adjective]
El país estaba gobernado por un gobierno totalitario que controlaba todos los aspectos de la vida de los ciudadanos. [totalitario: adjetivo]
Ejemplo
The novel depicts a dystopian society under a totalitarian regime that monitors citizens' thoughts and actions. [totalitarian: noun]
La novela describe una sociedad distópica bajo un régimen totalitario que monitorea los pensamientos y acciones de los ciudadanos. [totalitario: sustantivo]
authoritarian
Ejemplo
The country was ruled by an authoritarian leader who suppressed dissent and opposition. [authoritarian: adjective]
El país estaba gobernado por un líder autoritario que reprimía la disidencia y la oposición. [autoritario: adjetivo]
Ejemplo
The film portrays a society under an authoritarian government that restricts freedom of speech and assembly. [authoritarian: noun]
La película retrata una sociedad bajo un gobierno autoritario que restringe la libertad de expresión y reunión. [autoritario: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Authoritarian se usa más comúnmente que totalitarian en el lenguaje cotidiano. Authoritarian es un término versátil que cubre una amplia gama de contextos, mientras que totalitarian es menos común y generalmente se reserva para casos extremos de control gubernamental.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre totalitarian y authoritarian?
Tanto totalitario como autoritario son términos formales utilizados en la ciencia política y las relaciones internacionales. Sin embargo, totalitario* tiene una connotación más negativa y se asocia con la opresión y el control extremos, lo que lo hace menos apropiado para contextos formales donde se requiere neutralidad.
