¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
tough
Ejemplo
The steak was tough and hard to chew. [tough: adjective]
El bistec era duro y difícil de masticar. [duro: adjetivo]
Ejemplo
She's a tough athlete who never gives up. [tough: adjective]
Es una atleta dura que nunca se rinde. [duro: adjetivo]
Ejemplo
The exam was really tough, but I managed to pass. [tough: adjective]
El examen fue muy duro, pero logré aprobarlo. [duro: adjetivo]
stubborn
Ejemplo
He's so stubborn, he won't listen to anyone else's ideas. [stubborn: adjective]
Es tan terco que no escuchará las ideas de nadie más. [testarudo: adjetivo]
Ejemplo
The jar lid was stubborn and wouldn't budge. [stubborn: adjective]
La tapa del frasco era obstinada y no se movía. [testarudo: adjetivo]
Ejemplo
The company's stubborn policies prevented any real progress. [stubborn: adjective]
Las políticas obstinadas de la compañía impidieron cualquier progreso real. [testarudo: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Tough se usa más comúnmente que stubborn en el lenguaje cotidiano. Tough es una palabra versátil que se puede usar en una amplia gama de contextos, mientras que stubborn es más específica y se usa a menudo para describir personas o situaciones que se resisten al cambio.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre tough y stubborn?
Tanto tough como stubborn son palabras informales que son adecuadas para conversaciones casuales. Sin embargo, tough también se puede usar en contextos más formales, mientras que stubborn generalmente se considera demasiado negativo para situaciones formales.
