¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
toxicant
Ejemplo
The toxicant in the cleaning product caused severe skin irritation. [toxicant: noun]
El tóxico en el producto de limpieza causó una irritación severa de la piel. [tóxico: sustantivo]
Ejemplo
The factory was fined for releasing toxicants into the river, harming aquatic life. [toxicants: plural noun]
La fábrica fue multada por liberar tóxicos en el río, dañando la vida acuática. [tóxicos: sustantivo plural]
contaminant
Ejemplo
The water was contaminated with bacteria, making it unsafe to drink. [contaminated: past participle]
El agua estaba contaminada con bacterias, por lo que no era segura para beber. [contaminado: participio pasado]
Ejemplo
The food was recalled due to the presence of a contaminant that could cause illness. [contaminant: noun]
El alimento fue retirado del mercado debido a la presencia de un contaminante que podría causar enfermedades. [contaminante: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El contaminante se usa más comúnmente que el tóxico en el lenguaje cotidiano. Contaminant es un término más amplio que abarca una gama más amplia de sustancias y contextos, mientras que toxicant es más específico y de uso menos común.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre toxicant y contaminant?
Tanto tóxico como contaminante son palabras formales que se utilizan típicamente en contextos técnicos o científicos. Sin embargo, el contaminante es más versátil y se puede usar tanto en contextos formales como informales, mientras que el tóxico es menos común y es más probable que se use en la escritura formal o técnica.
