¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
toys
Ejemplo
The kids were playing with their toys in the living room. [toys: noun]
Los niños jugaban con sus juguetes en la sala de estar. [juguetes: sustantivo]
Ejemplo
Video games are a popular form of toy for many people. [toy: noun]
Los videojuegos son una forma popular de juguete para muchas personas. [juguete: sustantivo]
trifle
Ejemplo
Don't worry about that trifle, it's not important. [trifle: noun]
No te preocupes por esa nimiedad, no es importante. [bagatela: sustantivo]
Ejemplo
She spent her time on trifles instead of focusing on more important matters. [trifles: noun]
Dedicaba su tiempo a nimiedades en lugar de centrarse en asuntos más importantes. [bagatelas: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Toys es una palabra mucho más común que bagatelas, ya que se usa con frecuencia en el lenguaje cotidiano para referirse a objetos diseñados para el juego y el entretenimiento. Bagatelas es menos común y a menudo se usa en contextos más formales o literarios.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre toys y trifle?
Bagatelas generalmente se considera una palabra más formal que toys, ya que se usa a menudo en la literatura o la escritura académica. Toys, por otro lado, es una palabra más casual e informal que se usa comúnmente en la conversación cotidiana.
