¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
traction
Ejemplo
The car's tires lost traction on the icy road. [traction: noun]
Los neumáticos del coche perdieron tracción en la carretera helada. [tracción: sustantivo]
Ejemplo
The hiker used crampons to gain traction on the slippery slope. [traction: noun]
El excursionista usó crampones para ganar tracción en la pendiente resbaladiza. [tracción: sustantivo]
grip
Ejemplo
She had a firm grip on the handlebars. [grip: noun]
Tenía un agarre firme en el manillar. [grip: sustantivo]
Ejemplo
The shoes have good grip on the wet pavement. [grip: noun]
Los zapatos tienen un buen agarre en el pavimento mojado. [grip: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El Grip se usa más comúnmente que la tracción en el lenguaje cotidiano. Grip es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que la tracción es más técnica y especializada.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre traction y grip?
Tanto la tracción como el agarre se pueden usar en contextos formales e informales, pero la tracción se usa más comúnmente en contextos técnicos o especializados, lo que la hace un poco más formal que el grip*.
