¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
traduce
Ejemplo
He was accused of trying to traduce his colleague's reputation. [traduce: verb]
Fue acusado de tratar de desvirtuar la reputación de su colega. [traduce: verbo]
Ejemplo
The politician was the victim of a vicious campaign to traduce his character. [traducing: gerund or present participle]
El político fue víctima de una feroz campaña para traducir su carácter. [traduciendo: gerundio o participio presente]
slander
Ejemplo
She was accused of slandering her ex-boyfriend after their breakup. [slander: verb]
Fue acusada de difamar a su exnovio después de su ruptura. [calumnia: verbo]
Ejemplo
The company was sued for slander after making false claims about their competitor. [slanderous: adjective]
La compañía fue demandada por difamación después de hacer afirmaciones falsas sobre su competidor. [calumnioso: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Slander se usa más comúnmente que traduce en el lenguaje cotidiano. Slander es un término más versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que traduce es menos común y puede verse como más formal o literario.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre traduce y slander?
Traduce se asocia típicamente con un tono más formal, mientras que slander se usa más comúnmente en contextos informales. Sin embargo, ambos términos pueden tener consecuencias legales y deben usarse con precaución.
