¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
transcended
Ejemplo
The athlete's performance transcended all expectations. [transcended: verb]
El rendimiento del atleta trascendió todas las expectativas. [trascendido: verbo]
Ejemplo
The artist's work transcends time and culture. [transcends: verb]
La obra del artista trasciende el tiempo y la cultura. [trasciende: verbo]
surpass
Ejemplo
Her grades surpassed those of her classmates. [surpassed: verb]
Sus calificaciones superaron a las de sus compañeros de clase. [superado: verbo]
Ejemplo
The new model of the car surpasses its predecessor in terms of speed and efficiency. [surpasses: verb]
El nuevo modelo del automóvil supera a su predecesor en términos de velocidad y eficiencia. [supera: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Surpass se usa más comúnmente que transcend en el lenguaje cotidiano, ya que es más versátil y cubre una gama más amplia de contextos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre transcended y surpass?
Tanto trascender como surgir pueden usarse en contextos formales e informales, pero trascender puede percibirse como más formal debido a sus connotaciones filosóficas.
