¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
transcriber
Ejemplo
The transcriber listened carefully to the recording and typed out every word. [transcriber: noun]
El transcriptor escuchó atentamente la grabación y tecleó cada palabra. [transcriptor: sustantivo]
Ejemplo
She works as a transcriber for a legal firm, typing out court proceedings and depositions. [transcriber: noun]
Trabaja como transcriptora para un bufete de abogados, escribiendo a máquina procedimientos judiciales y declaraciones. [transcriptor: sustantivo]
typist
Ejemplo
She was a skilled typist and could type over 100 words per minute. [typist: noun]
Era una mecanógrafa experta y podía escribir más de 100 palabras por minuto. [mecanógrafo: sustantivo]
Ejemplo
The typist worked diligently to complete the report before the deadline. [typist: noun]
La mecanógrafa trabajó diligentemente para completar el informe antes de la fecha límite. [mecanógrafo: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Typist se usa más comúnmente que transcriber en el lenguaje cotidiano. Typist es un término más general que puede referirse a cualquier persona que escriba, mientras que transcriber es un término más especializado que se refiere específicamente a aquellos que transcriben grabaciones de audio o video.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre transcriber y typist?
Tanto transcriber como typist son neutrales en términos de formalidad y se pueden utilizar tanto en contextos formales como informales.