Definiciones
- Describir el acto de pasar o cruzar un lugar o límite. - Refiriéndose al proceso de pasar de un lado a otro. - Hablar de la acción de atravesar o atravesar algo.
- Se refiere al acto de moverse de un lado a otro, a menudo pasando por encima o a través de algo. - Describir el proceso de atravesar o cruzar un lugar o límite. - Hablar de la acción de cruzarse o encontrarse con otra cosa.
Lista de similitudes
- 1Ambos implican un movimiento de un lado a otro.
- 2Ambos se pueden usar para describir el cruce de un límite u obstáculo.
- 3Ambos se pueden usar como verbos o sustantivos.
- 4Ambos se pueden utilizar en un sentido literal o figurado.
- 5Ambos se pueden usar para describir la intersección o el encuentro con otra cosa.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Uso: Transire se usa menos que cross en el lenguaje cotidiano.
- 2Connotación: Transire es más formal y técnico que cross, que es más versátil y se puede utilizar en diversos contextos.
- 3Dirección: Transire enfatiza el movimiento a través de algo, mientras que cross enfatiza el movimiento sobre o a través de algo.
- 4Preposición: Transire se usa a menudo con la preposición 'a través', mientras que cross se usa a menudo con la preposición 'sobre' o 'a través'.
📌
¡Recuérdalo!
Transire y cross son sinónimos que describen el acto de moverse de un lado a otro. Sin embargo, transire es más formal y técnico, enfatizando el movimiento a través de algo, mientras que cross es más versátil y se puede usar en varios contextos, enfatizando el movimiento sobre o a través de algo.
