¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
translucence
Ejemplo
The translucence of the stained glass windows created a beautiful effect in the church. [translucence: noun]
La translucidez de las vidrieras creó un hermoso efecto en la iglesia. [translucidez: sustantivo]
Ejemplo
The artist used the translucence of the paint to create a subtle effect in the painting. [translucence: noun]
El artista utilizó la translucidez de la pintura para crear un efecto sutil en la pintura. [translucidez: sustantivo]
translucency
Ejemplo
The translucency of the curtains created a soft and gentle light in the room. [translucency: noun]
La translucidez de las cortinas creaba una luz suave y delicada en la habitación. [translucidez: sustantivo]
Ejemplo
The glass had a high degree of translucency, allowing some light to pass through but not enough to see objects clearly. [translucency: noun]
El vidrio tenía un alto grado de translucidez, lo que permitía el paso de algo de luz, pero no lo suficiente como para ver los objetos con claridad. [translucidez: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La translucidez se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano que la translucidez, que se usa más comúnmente en contextos científicos o técnicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre translucence y translucency?
La translucidez generalmente se considera más formal que la translucidez, que es más versátil y se puede usar tanto en contextos formales como informales.
