¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
transmission
Ejemplo
The transmission of data over the internet is very fast. [transmission: noun]
La transmisión de datos a través de Internet es muy rápida. [transmisión: sustantivo]
Ejemplo
The car's transmission was damaged in the accident. [transmission: noun]
La transmisión del automóvil resultó dañada en el accidente. [transmisión: sustantivo]
Ejemplo
The virus transmission rate has increased in recent weeks. [transmission: noun]
La tasa de transmisión del virus ha aumentado en las últimas semanas. [transmisión: sustantivo]
conveyance
Ejemplo
The conveyance of goods by truck is a common practice. [conveyance: noun]
El transporte de mercancías por camión es una práctica habitual. [transporte: sustantivo]
Ejemplo
The boat was the only conveyance available to cross the river. [conveyance: noun]
El barco era el único medio de transporte disponible para cruzar el río. [transporte: sustantivo]
Ejemplo
The artist used color to convey a sense of emotion in the painting. [convey: verb]
El artista utilizó el color para transmitir una sensación de emoción en la pintura. [transmitir: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Transmission es menos común que conveyance en el lenguaje cotidiano. Transmission se utiliza a menudo en contextos técnicos o científicos, mientras que conveyance es más versátil y puede utilizarse en varios niveles de formalidad.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre transmission y conveyance?
Transmission suele asociarse con un tono más técnico o científico, mientras que conveyance es más versátil y puede emplearse tanto en contextos formales como informales.