¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
transponder
Ejemplo
The air traffic controller asked the pilot to turn on the transponder. [transponder: noun]
El controlador de tráfico aéreo le pidió al piloto que encendiera el transpondedor. [transpondedor: sustantivo]
Ejemplo
The transponder sends a signal to the toll booth to deduct the fee from your account. [transponder: noun]
El transpondedor envía una señal a la cabina de peaje para deducir la tarifa de su cuenta. [transpondedor: sustantivo]
beacon
Ejemplo
The lighthouse beacon helped the ship navigate through the fog. [beacon: noun]
La baliza del faro ayudó al barco a navegar a través de la niebla. [baliza: sustantivo]
Ejemplo
The rescue team followed the beacon to locate the stranded hikers. [beacon: noun]
El equipo de rescate siguió la baliza para localizar a los excursionistas varados. [baliza: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El transpondedor se usa más comúnmente que el beacon en el lenguaje cotidiano, especialmente en las industrias de la aviación y la automoción. La Beacon es menos común y se utiliza principalmente en la navegación marítima y en situaciones de emergencia.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre transponder y beacon?
Transponder es un término técnico y se utiliza normalmente en contextos formales, mientras que beacon es un término más general y puede utilizarse tanto en contextos formales como informales.
