¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
trapper
Ejemplo
The trapper set up several traps in the woods to catch beavers. [trapper: noun]
El trampero colocó varias trampas en el bosque para atrapar castores. [trampero: sustantivo]
Ejemplo
He enjoys trappering as a hobby and often spends his weekends in the wilderness. [trappering: gerund or present participle]
Le gusta la trampa como pasatiempo y, a menudo, pasa los fines de semana en la naturaleza. [trampero: gerundio o participio presente]
poacher
Ejemplo
The park ranger caught a poacher hunting deer without a permit. [poacher: noun]
El guardaparque atrapó a un cazador furtivo cazando ciervos sin permiso. [cazador furtivo: sustantivo]
Ejemplo
Poaching elephants for their ivory tusks is illegal and unethical. [poaching: verb]
La caza furtiva de elefantes por sus colmillos de marfil es ilegal y poco ética. [caza furtiva: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Trapper se usa con menos frecuencia que poacher en el lenguaje cotidiano. Trapper es más específico y se refiere a una persona que captura animales salvajes por su piel o carne, mientras que poacher tiene un significado más amplio y puede referirse a cualquier persona que cace o pesque ilegalmente.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre trapper y poacher?
Trapper y poacher son palabras informales, pero poacher puede tener una connotación más negativa debido a su asociación con actividades ilegales.