¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
trashy
Ejemplo
The movie was so trashy, I couldn't even finish it. [trashy: adjective]
La película era tan cutre que ni siquiera pude terminarla. [basura: adjetivo]
Ejemplo
She wore a trashy outfit to the party, and everyone was staring at her. [trashy: adjective]
Llevaba un atuendo de mala calidad a la fiesta y todos la miraban. [basura: adjetivo]
gaudy
Ejemplo
The hotel lobby was decorated in a gaudy style with gold accents and bright colors. [gaudy: adjective]
El vestíbulo del hotel estaba decorado en un estilo llamativo con detalles dorados y colores brillantes. [llamativo: adjetivo]
Ejemplo
Her dress was so gaudy, it hurt my eyes to look at it. [gaudy: adjective]
Su vestido era tan llamativo que me dolían los ojos al mirarlo. [llamativo: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Trashy se usa más comúnmente que gaudy en el lenguaje cotidiano. Trashy es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que gaudy es menos común y generalmente se usa en situaciones específicas donde algo es excesivamente llamativo o llamativo.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre trashy y gaudy?
Tanto trashy como gaudy son palabras informales y no se usan típicamente en contextos formales. Sin embargo, gaudy se puede usar en entornos más formales cuando se describe un diseño o decoración excesiva o de mal gusto.
