¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
travail
Ejemplo
He travailed for hours to finish the project on time. [travailed: verb]
Trabajó durante horas para terminar el proyecto a tiempo. [travailed: verbo]
Ejemplo
The team faced many travails during their journey to the summit. [travails: noun]
El equipo se enfrentó a muchas tribulaciones durante su viaje a la cumbre. [tribulaciones: sustantivo]
toil
Ejemplo
She toiled in the fields all day under the hot sun. [toiled: verb]
Trabajaba en el campo todo el día bajo el sol abrasador. [trabajado: verbo]
Ejemplo
The workers endured years of toil in the factory before they could retire. [toil: noun]
Los trabajadores soportaron años de trabajo en la fábrica antes de poder jubilarse. [toil: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Toil se usa más comúnmente que travail en el lenguaje cotidiano. Toil es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que travail es menos común y puede tener un tono más formal o literario.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre travail y toil?
Mientras que el travail se asocia típicamente con un tono más formal o literario, el toil es más versátil y puede emplearse en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.