¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
treasure
Ejemplo
The pirates buried their treasure on the deserted island. [treasure: noun]
Los piratas enterraron su tesoro en la isla desierta. [tesoro: sustantivo]
Ejemplo
She treasures the necklace her grandmother gave her. [treasures: verb]
Atesora el collar que le regaló su abuela. [atesora: verbo]
trove
Ejemplo
The archaeologists uncovered a trove of ancient artifacts in the ruins. [trove: noun]
Los arqueólogos descubrieron un tesoro de artefactos antiguos en las ruinas. [trove: sustantivo]
Ejemplo
The library has a trove of rare books and manuscripts. [trove: noun]
La biblioteca tiene un tesoro de libros y manuscritos raros. [trove: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Treasure se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano, mientras que trove se usa más a menudo en contextos formales o académicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre treasure y trove?
Trove generalmente se considera más formal que treasure, y a menudo se usa en entornos académicos o profesionales para describir una colección de información o conocimiento valioso.