¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
treaty
Ejemplo
The two countries signed a treaty to end the war. [treaty: noun]
Los dos países firmaron un tratado para poner fin a la guerra. [tratado: sustantivo]
Ejemplo
The treaty established new regulations for international trade. [treaty: adjective]
El tratado estableció nuevas regulaciones para el comercio internacional. [tratado: adjetivo]
protocol
Ejemplo
The company has a protocol for handling customer complaints. [protocol: noun]
La empresa cuenta con un protocolo para la gestión de las reclamaciones de los clientes. [protocolo: sustantivo]
Ejemplo
The protocol for the meeting requires all attendees to introduce themselves. [protocol: adjective]
El protocolo de la reunión requiere que todos los asistentes se presenten. [protocolo: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Treaty se usa más comúnmente en el contexto de las relaciones internacionales, mientras que protocol se puede usar en diversos contextos, como negocios, medicina o situaciones sociales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre treaty y protocol?
Treaty se asocia típicamente con un tono formal y legal, mientras que protocol se puede usar tanto en contextos formales como informales, dependiendo de la situación.
